Emplacement des 45 exposants sur Niveau -1, Rez-de-chaussée Aile droite, Au fond et Aile gauche

NIVEAU -1 [N1] Bubbles For Earth. [N2] Atelier LUM'design. [N3] Mono Japanese Ar. [N4] Etsuko Adachi. [N5] Japanese Linocut. [N6] Kohana Sumi/Kotoriya.  
Mezzanine [N7] Éditions d'Est en Ouest.

RDC Aile droite [D1] Tiger.  [D2] Miyakodori.  [D3] Style du Japon.  [D4] Estelle Jaubert.  [D5] Miki Umeda, Kubo. [D6] Yoko Kanayama. [D7] Kimiko Omori.
[D8] Atelier Yukiko. [D9] Mizutama Bijoux. [D10] Atelier Tchaba de Kaoru Diop. [D11] Kisaboccara. [D12] Rozali'Art.

RDC au fond  [F1] Hanawa Origami. [F2] Éditions Akinomé. [F3] Le Studio Bon. [F4] Sacraya. [F5] Kimono Rikiki. [F6] Wa- mono. [F-7] La Maison Nozaky. [F-8] Japarisienne. 

RDC Aile gauche [G1] Charcoal Eskimeït. [G2] Maison des Kokeshi. [G3] Trois Sœurs. [G4] La Kura de Bourgogne. [G5] Umami Soup/Maison Aimi.  [G5-1]  Amazaké Ya
[G6] Nihoncha Paris. [G7] La Maison du Koji. [G8] Oh! Mochi. [G9] Saori Urata. [G10] Misaki Imaoka/Maropo. [G11]  Ariane Gérard, Iriya. [G12] OdartCreation. [G13] Anne Kiefer. [G14] Pâtisserie Mayu. 

Atelier Tchaba de Kaoru Diop : Des poupées en guise de bonnes fées
Kaoru se remémore avec tendresse son apprentissage de la couture auprès de sa grand-mère. Enfant, elle adorait confectionner des poupées et des petits sujets. Elle utilise dans ses créations les motifs des tissus de kimonos dont elle aime les couleurs, les dessins, l'éclat de la soie. Aujourd’hui, partageant et enseignant à son tour, elle transmet le savoir-faire traditionnel de la poupée en tissu et des tsurushi-bina, ces splendides mobiles que l’on offre en guise de porte-bonheur lors des naissances. [D10]    www.facebook.com/AtelierTchabadeKaoruDiop  www.instagram.com/atelier_tchaba/ 

Kisaboccara : Chapeau, la culture du kimono !

Née à Kyoto et imprégnée de l’art et de la culture du kimono dès le plus jeune âge, Kisayo a étudié et travaillé dans la mode et la chapellerie avant de lancer sa propre marque. Elle crée, à partir de tissus de kimono en soie, des chapeaux, casquettes et autres accessoires adaptés à la vie moderne, tout en mettant à l’honneur ce matériau raffiné qui disparaît peu à peu aujourd’hui. [D11]  www.instagram.com/kisaboccara_official     www.facebook.com/kisaboccara

Depuis dix ans, Rozalia Rémy, experte en antiquités et en particulier en estampes japonaises, présente et renouvelle une riche collection d’images précieuses, des plus anciennes aux plus contemporaines, en passant par des productions issues des emblématiques mouvements du xxe siècle. Les estampes sont disponibles à l’achat en ligne ou dans son showroom aux portes de Paris. [D12]   https://estampes-japonaises.com   www.facebook.com/rozaliartgallery/    www.instagram.com/rozaliart_gallery/

RDC Au fond

Hanawa Origami : La poésie du papier washi

Audrey travaille le papier washi à travers l’art traditionnel de l’origami. Son univers créatif, inspiré par son séjour de 3 ans au Japon, est coloré et poétique. Elle aime jouer sur les harmonies de couleurs et de motifs pour rendre chacune de ses créations uniques, et apporter une touche japonisante à votre intérieur.  Elle est également autrice du livre Voyage au Japon en origamis, publié aux Éditions Akinomé. [F1]  

www.hanawa-origami.com     www.facebook.com/hanawaorigami   www.instagram.com/hanawa_origami

Éditions Akinomé : Des livres illustrés
La maison Akinomé est spécialisée dans l’édition de livres illustrés. Le Japon occupe une place de choix dans son catalogue : carnets et récits de voyage, livres liés à l’écologie, albums jeunesse… La boutique éditeur a déménagé dans le 9^e arrondissement de Paris, au 23 rue Clauzel. Elle est ouverte uniquement sur rendez-vous. Des dédicaces et des rencontres sont organisées toute l’année au fil des nouvelles parutions. [F2]   www.editions-akinome.com   www.facebook.com/editionsakinomefr    www.instagram.com/editions_akinome_fr 

Le Studio Bon : livres, affiches et dessins personnalisables
Jean Freund (a.k.a Mr Bon) est un artiste illustrateur français spécialisé dans la création de livres et d’affiches de voyage sur le Japon, pays où il a vécu pendant 12 ans. Il a réalisé des affiches officielles pour la Japan Airlines et pour les studios de cinéma Toho. Cette année encore, il vous proposera de personnaliser sur son stand l’une de ses nombreuses devantures tokyoïtes avec le prénom de votre choix écrit en japonais ! Imaginez repartir avec votre prénom en japonais sur un restaurant de ramen ! Idéal pour un cadeau unique et authentique qui pourra aussi être encadré sur place. [F3]   www.lestudiobon.com   www.facebook.com/LeStudioBon/

www.instagram.com/lestudiobon/

Sacraya : Des accessoires à l’esprit Japon

Les accessoires de la créatrice Shizu, qui a lancé sa marque Sacraya en 2013, mettent à l’honneur la beauté des tissus japonais. Élégance des motifs et couleurs chaudes caractérisent un grand choix de snoods, mitaines, sacs, porte-monnaie, déclinés en pièce uniques ou en petite série, qui ravira ceux qui aiment la mode façon Japon. [F4]   www.facebook.com/sacrayabis   www.instagram.com/sacraya_paris/

Kimono Rikiki : Kimonos pour les tout-petits

Concevoir des kimonos pour enfants, tel est le défi que s’est lancé Yuriko Ashiba en créant sa marque en 2009. Nourrie par sa culture franco-japonaise, elle invente des tenues originales aux lignes épurées et manie l’art d’associer couleurs et motifs. Véritable hymne à l’enfance, ses créations témoignent de son attachement profond au Japon, qu’elle transmet à ceux qui les portent. [F5]  www.etsy.com/fr/shop/kimonorikiki   www.facebook.com/kimonorikiki/    www.instagram.com/kimonorikiki/   

Wa-Mono : Slow Fashion made in Paris

Installée à Paris, la marque Wa-Mono privilégie les circuits courts. Elle travaille en collaboration avec des petits ateliers de la région parisienne afin de proposer des articles en série limitée, évitant aussi de gaspiller inutilement ses stocks. Une partie de sa matière première, notamment les tissus de kimonos anciens, vient du Japon. Ainsi recyclées, ces étoffes réduisent leur impact sur l'environnement. Si au début toutes les pièces étaient en soie, elles intègrent aujourd’hui des matières nobles comme le coton ou la laine. [F6]   www.wa-mono.com   www.facebook.com/wamonoparis/   www.instagram.com/wamonoparisofficial/

La Maison NOZAKY : Nœuds-bijoux, nouveau concept
Kiriko Nozaki propose des « nœuds-bijoux » inspirés de l'art des nœuds traditionnels japonais. Cet art ancestral était utilisé à l'origine pour les costumes de la noblesse et l'est encore aujourd'hui pour les kimonos et l’ornementation des sanctuaires. Kiriko invente, à partir de ces nœuds symbolisant la force créatrice, des nœuds-bijoux soyeux, plein de sérénité. [F7]   www.nozaky.com   www.facebook.com/LaMaisonNOZAKY/    www.instagram.com/la_maison_nozaky/ 

Japarisienne : Créations Paris-Japon
Passionnée par la culture japonaise, Sofia réalise avec amour et en petite série des créations délicates et raffinées : bijoux, accessoires et décorations. Son univers s’inspire du Japon auquel elle apporte sa « French Touch ». Ses matières de prédilection sont le papier et les tissus japonais qu’elle ramène de ses voyages. Sofia marie avec sensibilité et délicatesse dans chacune de ses créations la fantaisie japonaise et l'élégance française. [F8]
www.japarisienne.com   www.facebook.com/Japarisienne/   www.instagram.com/japarisienne

RDC Aile gauche

Charcoal Eskimeït : L’art du charbon de bois japonais
Le couple franco-japonais, Lorène et Hirohiko, a créé en 2004 la marque Charcoal Eskimeït dédiée à leurs créations artisanales de bijoux contemporains autour de l’art du charbon de bois japonais, le Binchotan. Amoureux de ce matériau, le couple s’efforce de le mettre en valeur avec ingéniosité et le travaille telle une pierre précieuse en le détournant de son usage traditionnel. Il s’inspire de la beauté de ses formes naturelles et de la pureté de sa couleur d’un noir profond pour créer des bijoux uniques en leur genre. [G1]    https://charcoal.eskimeit.com   www.facebook.com/charcoal.eskimeit   www.instagram.com/charcoal.eskimeit

Maison des Kokeshi : Kokeshi, poupées en bois artisanales

Petite poupée en bois fabriquée par des artisans spécialisés, la kokeshi a gagné en popularité dans tout l’archipel, grâce aux visiteurs des onsen de sa région d’origine, le Tohoku. Malgré l’augmentation de la fabrication industrielle, Yuka et son associée Kaori s’attachent à promouvoir cette culture artisanale nipponne en France et ne présentent que des pièces authentiques, voire vintage. [G2]   www.facebook.com/maisondeskokeshi   www.instagram.com/maisondeskokeshi

Trois Sœurs : Poupées en kimono de styles variés
Setsuko Yamashita, Yuko Hosokawa et Fumiko Matsushima sont trois sœurs passionnées par la couture. Elles confectionnent des poupées à la main en utilisant des tissus de kimono. Elles créent notamment des kimekomi ningyo, dont la technique remonte au 18^e siècle : elle consiste à sculpter un corps de bois avec des entailles dans lesquelles sont insérés des morceaux de tissu fixés avec de la colle. [G3]

La Kura de Bourgogne : La magie du koji

Hervé Durand est fasciné par le koji, ferment indispensable à la fabrication du saké et de certains condiments japonais. C’est en brassant du saké que lui vint, en 2015, l’idée de créer Kura de Bourgogne, afin de proposer des produits fermentés de grande qualité, des sakés culinaires et de dégustation, du tamari, ainsi qu’une variété de misos aux saveurs classiques et originales. [G4]  www.kuradebourgogne.com   www.facebook.com/KuraDeBourgogne/    www.instagram.com/kuradebourgogne/

Umami Soup : une recette simple et savoureusement umami
Ayant grandi au bord de la mer, Eriko Nakagawa connaît les algues depuis toujours. Désireuse d’en partager les nombreux bienfaits, elle propose un rituel alimentaire sain et à la saveur umami : une soupe naturelle d’algues et un condiment furikake 100 % à base d’algues. En 2021, elle s’associe à un artisan japonais, spécialiste du domaine, pour mettre au point une soupe savoureuse et facile à préparer. Ainsi naît l’Umami Soup, une soupe instantanée composée de wakamé, de kombu et de shiitakés séchés. En 2022, Eriko fonde sa société, Umami Soup, pour la commercialiser en France. [G5] www.umamisoup.com www.facebook.com/umamisoup/   www.instagram.com/umami_soup

Maison Aimi : thé d’orge bio made in France
Passionnée par la culture japonaise, Charlotte Chronberg rêvait de créer un projet transmettant son goût du Japon et de la santé. C’est dans l’archipel nippon qu’elle découvre le mugi-cha, boisson santé « à la japonaise », à base d’orge torréfiée, riche en bienfaits et exempte de théine. Le mugi-cha bio et made in France deviendra le produit phare de la Maison Aimi qu’elle a fondée en 2022. [G5]
https://maison-aimi.fr/pages/lhistoire-de-maison-aimi    https://fr-fr.facebook.com/maisonaimi/   www.instagram.com/maisonaimi/

Amazaké Ya : Saké sucré sans alcool à Paris
Maiko Kurosaka a fondé Amazaké Ya en novembre 2022, une marque de boisson fabriquée artisanalement en région parisienne et respectueuse de l’environnement et de la santé. L'amazake est une boisson traditionnelle japonaise à la texture crémeuse et au goût délicat. Fabriquée à partir de riz fermenté (marc de saké), elle est réputée pour ses nombreux nutriments bénéfiques à la santé et à la beauté. L’amazake allie tradition, saveur et bien-être pour les amateurs de boissons saines. [G5-1]   https://amazake-ya.sumupstore.com    www.instagram.com/amazake_ya/  

Nihoncha Paris : L’univers du thé vert japonais

Rika Iimori a démarré son activité en France en 2017 sous la marque « Nihoncha Paris », donnant ainsi un tour professionnel à sa passion. Titulaire du diplôme japonais de Nihoncha Instructor (formatrice en thé vert japonais), elle organise des ateliers pour partager cet univers traditionnel, grande source de découvertes gustatives, artistiques et culturelles. [G6]  www.nihoncha.paris  www.facebook.com/nihonchaparis/   www.instagram.com/nihonchaparis/  

La Maison du Koji : Misos et sauces soja d’Auvergne
La Maison du Koji est un fabricant artisanal de condiments japonais en Auvergne. Passionnée par l'innovation gustative et soucieuse de proposer des produits sains, Eri Ikeji, sa fondatrice, utilise des ingrédients naturels, biologiques et locaux travaillés selon les savoir-faire traditionnels japonais. Ses produits phares, tels que le shoyu non-pasteurisé, le shoyu blond de blé de Khorasan, le miso affiné en tonneau, raviront vos papilles. [G7] https://fr-fr.facebook.com/maisondukoji/  www.instagram.com/maisondukoji/  

Oh! Mochi : Les délices de Kiyono
Après avoir mené une activité de traiteur japonais et animé des ateliers de cuisine pendant 10 ans, Kiyono Convercy a la nostalgie des mochis de son enfance, savoureux et fondants, que fabriquait sa tante au Nouvel An. Pour en partager les saveurs, Kiyono fonde Oh! Mochi et confectionne de manière artisanale de délicieux mochis dans la tradition japonaise et familiale ! Daïfuku fourrés au anko, matcha, yuzu, sésame noir, miso, hojicha, les mochis sont disponibles en boîte de 4, sans oublier les cartes cadeaux. [G8]
www.oh-mochi.fr/   www.instagram.com/oh_mochi.fr/reels

Saori Urata : Simplicité et beauté façon kimono

Styliste et modéliste riche d’une dizaine d’années d’expérience professionnelle au Japon et en France, Saori Urata a lancé sa propre marque en 2013, à Paris. Elle crée une grande variété d’accessoires originaux, tels que pochettes, sacs, foulards avec des tissus de kimono et des bijoux qu’elle réalise avec des techniques traditionnelles japonaises comme le tsumami-zaiku, le temari, et le mizuhiki. [G9]
www.facebook.com/saoriuratatumamizaiku   www.instagram.com/uratasaori/

Misaki Imaoka : Une touche d’art au quotidien

« Je suis devenue céramiste pour offrir à mes invités des mets japonais en toute beauté. » Esthète dans l’âme, Misaki Imaoka imagine des œuvres d’art pour accompagner la cuisine japonaise au quotidien, mêlant techniques françaises et formes et couleurs d’inspiration japonaise. Dans son atelier, à Nanterre, elle crée, vend, et propose des cours pour les passionnés. [G10]    http://japanceramique.free.fr   www.instagram.com/japanceramique/

Maropo : Nihonga, peinture traditionnelle japonaise
Attirée par le Japon depuis l’enfance, Maria-Rosa Pons est artiste peintre. Lors de ses nombreux voyages au Japon, elle découvre le Nihonga, la peinture traditionnelle japonaise et se forme à cette technique artistique. Le soin apporté à la préparation du papier, le mélange des pigments et de la colle, contribuent à la réalisation d’œuvres uniques et originales. Ses tableaux immortalisent des instants de grâce et d’envol dans lesquels le temps est le maître absolu, le métronome de cette danse rituelle. [G10]  www.maropo.fr    www.instagram/mariarosa.pons.7

Ariane Gérard, Iriya : Le Japon en aquarelles
En 2015, Ariane Gérard rencontre le Japon pour la première fois. Elle ne le quittera plus. Ou plutôt, c’est le Japon qui ne la quitte plus. De retour à Paris, l’aquarelliste, aussi douée qu’inspirée, crée ses collections d'aquarelles et de motifs, sous son nom d'artiste, Iriya, et poétise ses souvenirs et coups de cœur nippons du bout de ses pinceaux, créant des « vues du Japon » toutes de délicatesse, comme autant d’invitations au voyage. [G11]
www.iriya.fr   www.instagram.com/ariane.gerard_iriya/#   www.facebook.com/IriyaParis/

OdartCreation : Inspiration Japon, peinture et accessoires

Inspirée de ses années au Japon, Odile van den Woldenberg est une Créartiste, créatrice et artiste, associant peinture et couture en recyclant d’anciens kimonos et obis qui reprennent vie dans sa collection d’accessoires et ses toiles. Alliant tradition et modernité, ses pièces sont à la croisée entre art et artisanat. [G12]
www.etsy.com/fr/shop/OdartCreation   www.instagram.com/odartcreation 

Anne Kiefer : le Japon aquarellé

Anne côtoie le Japon depuis plus de 20 ans à travers différentes activités professionnelles. Elle propose notamment des illustrations et aquarelles qu’elle décline en articles de papeterie et accessoires pour la personne et la maison. [G13] 

www.facebook.com/EditionsAnnedeParis   

Pâtisserie Mayu : Saveurs franco-japonaises  
Pâtissière au Japon, Mayu s’est également formée aux savoir-faire français en pâtisserie et en chocolaterie, deux univers à part entière qu’elle marie à la perfection dans des créations métisses et gourmandes. Elle confectionne également des Kohakuto, de délicats bonbons japonais qui accompagnent traditionnellement la cérémonie du thé. Elle les réalise avec de l’agar-agar japonais et porte une attention toute particulière au choix des ingrédients qu’elle utilise. Mayu organise aussi des ateliers de pâtisserie japonaise destinés aux adultes et aux enfants. [G14]   www.facebook.com/patisseriemayu   www.instagram.com/patisseriemayu/